- draw up
- draw up [vehicle] accostare, fermarsi; [boat] accostare; draw up [sth.], draw [sth.] up1) redigere, preparare, stilare [contract, report, programme, proposals, questionnaire]; preparare, compilare [list]; preparare [plan]2) (pull upwards) tirare su [bucket]3) (bring) accostare, avvicinare [chair] (to a)4) (gather up) tirare su [thread]; draw oneself up tirarsi su, drizzarsi* * *1) ((of a car etc) to stop: We drew up outside their house.) fermarsi2) (to arrange in an acceptable form or order: They drew up the soldiers in line; The solicitor drew up a contract for them to sign.) allineare, schierare; stendere3) (to move closer: Draw up a chair!) avvicinare, avvicinarsi4) (to extend (oneself) into an upright position: He drew himself up to his full height.) alzarsi* * *1. vt + adv1) (formulate: will) redigere, (contract) stendere, (plans) formulare, (document) compilare
she drew up a list of priorities — compilò un elenco di priorità
2) (chair) avvicinare, (troops) schierareto draw o.s. up (to one's full height) — raddrizzarsi (con tutta la persona)
2. vi + adv(stop) arrestarsi, fermarsito draw up (beside sth/sb) — accostarsi (a qc/qn)
* * *draw up [vehicle] accostare, fermarsi; [boat] accostare; draw up [sth.], draw [sth.] up1) redigere, preparare, stilare [contract, report, programme, proposals, questionnaire]; preparare, compilare [list]; preparare [plan]2) (pull upwards) tirare su [bucket]3) (bring) accostare, avvicinare [chair] (to a)4) (gather up) tirare su [thread]; draw oneself up tirarsi su, drizzarsi
English-Italian dictionary. 2013.